|
|
|
Hof Pauk oder Göhnerhansmeier - Unterwüsten
Nr. 48
Torbogeninschrift |
|
 |
|
Die ehemalige
Torbogeninschrift, des Bauernhauses Unterwüsten Nr. 48,
in Fraktur,
heute Bad Salzuflen, Ringstraße 18. |
|
Im Jahr 1812 den 21 Juni haben Bernd Pauk und Henriette Pauk
geb. Krautkruger dieses Haus bauen lassen
Laß mich früh
hören deine Gnade denn ich hoffe auf dich Thue mier kund den
Weg darauf ich gehen soll denn
mich verlanget nach Dier
M
U G |
|
Die Jahreszahl „1812“ ist beim übermalen falsch
interpretiert. Die Erbauer des Hauses, Johann Bernd Pauk und
Annemarie Luise Henriatte Krautküger, haben 1866 geheiratet.
Die Jahreszahl ist vermutlich „1872“, sodass „7" unleserlich
fäschlicherweise mit „1“ übermalt wurde.
|
|
|
|
| Quellen: |
Dank an Frau Elisabeth
Güse, die das Foto, aus dem der Torbogen entnommen wurde,
aus ihrem Familiebarchiv zur Verfügung stellte. |
| |
Die kaum entzifferbare Torbogeninschrift ist vermutlich das
einzig existierende Foto dieser Inschrift.
Rektor Erwin
Schubert hat den Text im Original gelesen und in seinem Buch
„Zeugen aus der Vergangenheit Wüstens“ veröffentlicht. |
|
|
